this makes the code work with big packets, it is also simpler and saves
a byte or 2

Originally committed as revision 10015 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk