a single frame it got from the demuxer+parser.

Originally committed as revision 12133 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk