The [in] and [out] attributes have to be appended to the @param command.

Originally committed as revision 24283 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk