AVFormatParameters are converted into corresponding private options in
av_open_input_file/stream() compat wrappers, so accessing them from
demuxers is redundant.