AVERROR_EXIT happens when the user's interrupt callback signals that
playback should be aborted. In this case, the demuxer shouldn't print a
warning, as it's expected that all network accesses are stopped.