Metadata currently is written only at the start of the file in normal
cases, when transcoding from a rtmp source metadata could be
written later and the offset recorded can exceed 32bit.
Signed-off-by: Anton Khirnov <anton@khirnov.net>