Context cookies must be updated when a playlist response return Setcookie header.
Signed-off-by: wm4 <nfxjfg@googlemail.com>