fixed low_delay & vo_type on mpeg4 header writer & parser

Originally committed as revision 415 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk