avcodec/svq1enc: fix error handling/cleanup in case of ff_get_buffer() or scratchbuffer alloc failure
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>