This is similar to what was done with pkt_pts. This simplifies the
operation of extracting the pos information from the AVPacket, and
allows further simplifications.