If it failed, return NULL. This avoids trying to use an
half-initialized RDTDemuxContext.
Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>