multiple protocols at the same time. We now cycle protocols individually
to autodetect, making this code no longer needed, and thus the support code
for it in make_setup_request() can be removed. See "[PATCH] remove transport
concatenation dead code" on mailinglist.

Originally committed as revision 15172 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk