directives are aimed at idiosyncracies of Apple's gcc version.

Originally committed as revision 10206 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk