Set service_provider and service_name in mpegts demuxer, previously
name and provider_name were set but since the muxer uses service_provider
and service_name use them.
Signed-off-by: Mans Rullgard <mans@mansr.com>