The condition for calling the rtpdec cleanup was broken in
df8cf076.

This fixes a memory leak.
Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>