(even on systems with medialib is to use ffmpeg routines)

Originally committed as revision 2130 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk