Replace post-process checks with ones that are not deprecated

R=iannucci@chromium.org

Bug: 899266
Change-Id: Ia9b1f38590d636fa2858a2bd0bbf75d6b2cfe8fa
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/1483033Reviewed-by: Robbie Iannucci <iannucci@chromium.org>
Reviewed-by: John Budorick <jbudorick@chromium.org>
Commit-Queue: Sergiy Belozorov <sergiyb@chromium.org>

recipes/recipe_modules/bot_update/tests/ensure_checkout.py

@@ -19,7 +19,7 @@ def RunSteps(api):
 def GenTests(api):
   yield (
       api.test('basic') +
-      api.post_process(post_process.StatusCodeIn, 0) +
+      api.post_process(post_process.StatusSuccess) +
       api.post_process(post_process.DropExpectation)
   )
 
@@ -29,6 +29,6 @@ def GenTests(api):
           'bot_update',
           api.json.output({'did_run': True}),
           retcode=1) +
-      api.post_process(post_process.StatusCodeIn, 1) +
+      api.post_process(post_process.StatusAnyFailure) +
       api.post_process(post_process.DropExpectation)
   )