Check if the given root path argument points to a valid directory. Display an error message and quit if it is not.

Review URL: http://codereview.chromium.org/118379

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/tools/depot_tools@17856 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98