The lambda used to do more work, now it's just a single function call.
Thus remove the lambda by inlining it into all callers.
Also, get rid of an unneeded parameter on {OnCompilationStopped}.

R=thibaudm@chromium.org

Bug: v8:10933
Change-Id: I2c5bc8dfab7abe47a69c1c3eeb5ec8dd02f503c1
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2440524Reviewed-by: Thibaud Michaud <thibaudm@chromium.org>
Commit-Queue: Clemens Backes <clemensb@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#70281}