Add methods for converting parameter index to a register and vice-versa.

Move Register class into bytecodes.h.

Update Bytecodes::Decode to pretty print parameters.

BUG=v8:4280
LOG=NO

Review URL: https://codereview.chromium.org/1325983002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#30549}