Sparkplug generates a lot of code and the default limit of 128 MB also
hurts non-pointer compression builds which is used by Node.js.

This CL keeps the old limit only for pointer compression configurations
without external code space because in this case the code range is
allocated in the pointer compression cage and thus bigger code range
steals the address space from the regular V8 heap.

Bug: v8:12689
Change-Id: I3c68daf6cd5322d7e30249a054a7c6d6e38fb8c7
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3850291
Auto-Submit: Igor Sheludko <ishell@chromium.org>
Reviewed-by: Michael Lippautz <mlippautz@chromium.org>
Commit-Queue: Michael Lippautz <mlippautz@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#82666}