Revert of [turbofan] Remove left-over change bits from ChangeLowering. (patchset #2 id:20001 of https://codereview.chromium.org/1941673002/ )

Reason for revert:
[Sheriff] Breaks mac gc stress:
https://build.chromium.org/p/client.v8/builders/V8%20Mac%20GC%20Stress/builds/5821

Original issue's description:
> [turbofan] Remove left-over change bits from ChangeLowering.
>
> Now ChangeLowering is only concerned with lowering memory access and
> allocation operations, and all changes are consistently lowered during
> the effect/control linearization pass. The next step is to move the
> left over lowerings to a pass dedicated to eliminate redundant loads and
> stores, eliminate write barriers, fold and inline allocations.
>
> Also remove the atomic regions now that we wire everything into the
> effect chain properly. This is an important step towards allocation
> inlining.
>
> Drive-by-fix: Rename ChangeBitToBool to ChangeBitToTagged,
> ChangeBoolToBit to ChangeTaggedToBit, and ChangeInt31ToTagged to
> ChangeInt31ToTaggedSigned for consistency.
>
> CQ_INCLUDE_TRYBOTS=tryserver.v8:v8_linux64_tsan_rel
>
> Committed: https://crrev.com/ceca5ae308bddda166651c654f96d71d74f617d0
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#35924}

TBR=ishell@chromium.org,bmeurer@chromium.org
# Skipping CQ checks because original CL landed less than 1 days ago.
NOPRESUBMIT=true
NOTREECHECKS=true
NOTRY=true

Review-Url: https://codereview.chromium.org/1942733002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#35927}