Revert of [inspector] gracefully handle stack overflows in the inspector. (patchset #13 id:240001 of https://codereview.chromium.org/2510093002/ )

Reason for revert:
asan failure: https://build.chromium.org/p/client.v8/builders/V8%20Mac64%20ASAN/builds/10047/steps/Ignition%20-%20turbofan/logs/regress-2318

Original issue's description:
> [inspector] gracefully handle stack overflows in the inspector.
>
> Hopefully we can avoid going through JS at all, so we can avoid this issue.
>
> R=jgruber@chromium.org, kozyatinskiy@chromium.org
> BUG=v8:5654
>
> Review-Url: https://codereview.chromium.org/2510093002
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#41802}
> Committed: https://chromium.googlesource.com/v8/v8/+/3ab3b6261a4299d14bdc109f0abc914961735b1e

TBR=jgruber@chromium.org,kozyatinskiy@chromium.org
# Skipping CQ checks because original CL landed less than 1 days ago.
NOPRESUBMIT=true
NOTREECHECKS=true
NOTRY=true
BUG=v8:5654

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2583173002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#41805}