Fixed another TSAN issue in https://codereview.chromium.org/2365123002

TBR=caitp@igalia.com,adamk@chromium.org
BUG=v8:4483

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2367203002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#39708}