When kDontAdaptArgumentsSentinel is 0 (the receiver is included in the
argument count), we don't need a dedicated check against the sentinel
before comparing the formal parameter count to the actual argument count
when calling a JS function.

Bug: v8:11112
Change-Id: I8c9f64a538984cb3de9e35f16bc6adbd3c92d24f
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3173671Reviewed-by: Victor Gomes <victorgomes@chromium.org>
Reviewed-by: Maya Lekova <mslekova@chromium.org>
Commit-Queue: Maya Lekova <mslekova@chromium.org>
Auto-Submit: Patrick Thier <pthier@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#76993}