We currently report "wasm " as the source URL on all wasm code, with no
position information. This will change in a follow-up CL. To make that
difference visible, extend a test to show the URL and position reported
for wasm code.

R=thibaudm@chromium.org

Bug: chromium:1125986
Change-Id: I09f1820d591f27c1ff3c2acb41f8e279ac08a9e7
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2575071Reviewed-by: Thibaud Michaud <thibaudm@chromium.org>
Commit-Queue: Clemens Backes <clemensb@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#71680}