This reverts commit 9cca9eec.

Reason for revert: UBSan is not happy

Original change's description:
> [diagnostics] Adapt printing logic for huge TypedArrays
> 
> 1) don't print off-heap TypedArray elements with --mock-arraybuffer-allocator
> 2) print integer HeapNumbers with max precision
> 
> Bug: v8:4153
> Change-Id: I4ae00b5044e3a9b2dd641aba0e06496042d6ff76
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1875095
> Reviewed-by: Toon Verwaest <verwaest@chromium.org>
> Commit-Queue: Igor Sheludko <ishell@chromium.org>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#64520}

TBR=ishell@chromium.org,verwaest@chromium.org

Change-Id: I064efb3ca06cc56fff209bc1c6fb6fb518af4f83
No-Presubmit: true
No-Tree-Checks: true
No-Try: true
Bug: v8:4153
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1876066Reviewed-by: Igor Sheludko <ishell@chromium.org>
Commit-Queue: Igor Sheludko <ishell@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#64521}