Adds a test that the receiver for sloppy mode functions is replaced with
the global proxy when called with an undefined receiever.

BUG=v8:4280
LOG=N

Review URL: https://codereview.chromium.org/1410113008

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#31854}