Revert of Make Error.prototype.toString spec compliant; and fix various side-effect-free error printing metho… (patchset #2 id:20001 of https://codereview.chromium.org/1507273002/ )

Reason for revert:
[Sheriff] Breaks layout tests. Please rebase upstream first:
https://build.chromium.org/p/client.v8.fyi/builders/V8-Blink%20Linux%2064/builds/3334

Original issue's description:
> Make Error.prototype.toString spec compliant; and fix various side-effect-free error printing methods
>
> R=yangguo@chromium.org
> LOG=n
>
> Committed: https://crrev.com/5dffa35350d0f57402806e6bd87a914e1d5933e4
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#32695}

TBR=yangguo@chromium.org,bmeurer@chromium.org,verwaest@chromium.org
NOPRESUBMIT=true
NOTREECHECKS=true
NOTRY=true

Review URL: https://codereview.chromium.org/1510173002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#32700}