There is no reason to keep around the HOptimizedGraphBuilder after the
graph has successfully been built. Later phases in OptimizedCompileJob
should not rely on it anymore.

R=jkummerow@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/1756183002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#34440}