The heap sandbox will rely on the virtual memory cage to protect the
data pointers in ArrayBuffers, TypedArrays, and DataViews.

Bug: v8:10391
Change-Id: Ib0ee352e0eba07dea0fb9e0dc4957cb74d37ba3b
Cq-Include-Trybots: luci.v8.try:v8_linux64_heap_sandbox_dbg_ng
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3101489Reviewed-by: Igor Sheludko <ishell@chromium.org>
Commit-Queue: Samuel Groß <saelo@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#76361}