Our UMA data shows a lot of small modules, and I have the suspicion we
are loosing some numbers about the bigger ones. Thus sample the module
code size after baseline compilation finished. At that point the
majority of the code was generated.
Sampling after top-tier finished is not that easy since we do not spawn
a foreground task at that point.

R=mstarzinger@chromium.org

Bug: v8:8217
Change-Id: Icaa4a2efb201d24cbc8d2e1b8da516ae26574f01
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1508675
Commit-Queue: Clemens Hammacher <clemensh@chromium.org>
Reviewed-by: Michael Starzinger <mstarzinger@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#60158}