Besides reducing code duplication, this makes it easier to change the
implementation, which may be necessary to properly support eval calls
in arrow function parameter initializers.

Review URL: https://codereview.chromium.org/1573363002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#33219}