These DCHECKs involve reading and comparing two variables that may be modified
on a separate thread. Thus, there is no way to ensure these comparisons happen
atomically. This leads to runtime failures that are otherwise benign.

The other option would be to take the memory tracker mutex, but this seems
unnecessary given that two atomic counters is sufficient and these checks are
only used during debug builds.

Bug: chromium:838043
Change-Id: I1b87698c46c550bd2d58bfef956b5a07cb2ec52c
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/1038886Reviewed-by: Clemens Hammacher <clemensh@chromium.org>
Commit-Queue: Eric Holk <eholk@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#52920}