Failed instance migration should only be reported if the map of the
object was originally marked as deprecated. Otherwise it's pretty
confusing to investigate deoptimizations.

R=jarin@chromium.org

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2700143002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#43293}