[deoptimizer] Properly evict TurboFan OSR code objects on eager deopts.

TurboFan OSR installs the CompileOptimized builtin on JSFunctions, which
means that we never evict the OSR code objects for such functions from
eager deopts.

R=jarin@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/1220813018

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#29507}

src/runtime/runtime-compiler.cc

@@ -151,11 +151,11 @@ RUNTIME_FUNCTION(Runtime_NotifyDeoptimized) {
         PrintF("]\n");
       }
       function->ReplaceCode(function->shared()->code());
-      // Evict optimized code for this function from the cache so that it
-      // doesn't get used for new closures.
-      function->shared()->EvictFromOptimizedCodeMap(*optimized_code,
-                                                    "notify deoptimized");
     }
+    // Evict optimized code for this function from the cache so that it
+    // doesn't get used for new closures.
+    function->shared()->EvictFromOptimizedCodeMap(*optimized_code,
+                                                  "notify deoptimized");
   } else {
     // TODO(titzer): we should probably do DeoptimizeCodeList(code)
     // unconditionally if the code is not already marked for deoptimization.