Reland "Reland "[sandbox] Enable sandboxed pointers on Desktop""

This is a reland of commit 31d78380

Issues related to GWP-ASan were fixed in https://crrev.com/c/3632490

Original change's description:
> Reland "[sandbox] Enable sandboxed pointers on Desktop"
>
> This is a reland of commit 48481a67
>
> Original change's description:
> > [sandbox] Enable sandboxed pointers on Desktop
> >
> > Bug: chromium:1218005
> > Change-Id: I3df750ee9101779952d8b1ae630c4d3b7563084b
> > Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3578645
> > Reviewed-by: Toon Verwaest <verwaest@chromium.org>
> > Commit-Queue: Samuel Groß <saelo@chromium.org>
> > Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#80376}
>
> Bug: chromium:1218005
> Change-Id: Iaf7bc81393da5c1381a361a9de129affaa019670
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3629348
> Reviewed-by: Toon Verwaest <verwaest@chromium.org>
> Commit-Queue: Samuel Groß <saelo@chromium.org>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#80394}

Bug: chromium:1218005
Change-Id: I98422c2577539e7025f3d6047855a63452ce3786
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3632306Reviewed-by: Toon Verwaest <verwaest@chromium.org>
Commit-Queue: Samuel Groß <saelo@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#80441}

BUILD.gn

@@ -501,6 +501,17 @@ if (v8_enable_sandbox == "") {
       v8_enable_external_code_space
 }
 
+# Enable sandboxed pointers on desktop when the sandbox is enabled.
+if (v8_enable_sandbox) {
+  # When sanitizers are enabled, PartitionAlloc forwards allocations to malloc
+  # instead of allocating from its Pools and so isn't compatible with the
+  # sandbox. As such, disable the sandbox there. See https://crbug.com/1323174
+  if (!is_asan && !is_hwasan && !is_lsan && !is_tsan && !is_msan) {
+    v8_enable_sandboxed_pointers =
+        target_os != "fuchsia" && target_os != "android"
+  }
+}
+
 # Enable all available sandbox features if sandbox future is enabled.
 if (v8_enable_sandbox_future) {
   v8_enable_sandboxed_pointers = true