[test] Skip tests unsuitable for gc fuzzing

NOTRY=true

Change-Id: Ice2b86a5104e55f9c618791222a3bb91a21b655f
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1621940Reviewed-by: Benedikt Meurer <bmeurer@chromium.org>
Commit-Queue: Michael Achenbach <machenbach@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#61694}

test/mjsunit/mjsunit.status

@@ -830,6 +830,7 @@
   # to GC.
   'compiler/native-context-specialization-hole-check': [SKIP],
   'regress/regress-trap-allocation-memento': [SKIP],
+  'regress/regress-v8-9267-*': [SKIP],
   'shared-function-tier-up-turbo': [SKIP],
 }],  # 'gc_fuzzer'