[build] Add v8_libbase dep to wasm_test_common

Dependency is needed as wasm-interpreter.cc uses base/overflowing-math.h
and base/safe_conversions.h.

Bug: v8:7330
Change-Id: I4515babf18723a34c89e63621f8aaa49252d3461
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2727408
Auto-Submit: Dan Elphick <delphick@chromium.org>
Reviewed-by: Clemens Backes <clemensb@chromium.org>
Commit-Queue: Clemens Backes <clemensb@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#73125}

BUILD.gn

@@ -5615,6 +5615,7 @@ if (v8_enable_webassembly) {
       ":generate_bytecode_builtins_list",
       ":run_torque",
       ":v8_internal_headers",
+      ":v8_libbase",
       ":v8_shared_internal_headers",
       ":v8_tracing",
     ]