[d8] Make exception reporting more resilient.

This is a follow-up to a recent fix to make the exception reporting even
more resilient. The original regression test flushed out more issues on
different configurations.

TBR=yangguo@chromium.org
TEST=mjsunit/regress/regress-crbug-620253
BUG=chromium:620253
NOTREECHECKS=true

Review URL: https://codereview.chromium.org/2071783002 .

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#37032}

src/d8.cc

@@ -928,12 +928,12 @@ void Shell::ReportException(Isolate* isolate, v8::TryCatch* try_catch) {
     Maybe<int> maybeline = message->GetLineNumber(isolate->GetCurrentContext());
     int linenum = maybeline.IsJust() ? maybeline.FromJust() : -1;
     printf("%s:%i: %s\n", filename_string, linenum, exception_string);
-    if (maybeline.IsJust()) {
+    Local<String> sourceline;
+    if (message->GetSourceLine(isolate->GetCurrentContext())
+            .ToLocal(&sourceline)) {
       // Print line of source code.
-      v8::String::Utf8Value sourceline(
-          message->GetSourceLine(isolate->GetCurrentContext())
-              .ToLocalChecked());
-      const char* sourceline_string = ToCString(sourceline);
+      v8::String::Utf8Value sourcelinevalue(sourceline);
+      const char* sourceline_string = ToCString(sourcelinevalue);
       printf("%s\n", sourceline_string);
       // Print wavy underline (GetUnderline is deprecated).
       int start =