[sparkplug] Fix NumFuzz issues with batch-compilation test

Add flag --lazy-feedback-allocation to prevent NumFuzz errors.

Bug: v8:11853
Change-Id: I5170ef9db374e168cf248b86dbed3c3e7c87f826
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2944428Reviewed-by: Camillo Bruni <cbruni@chromium.org>
Commit-Queue: Patrick Thier <pthier@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#74990}

test/mjsunit/baseline/batch-compilation.js

@@ -3,7 +3,7 @@
 // found in the LICENSE file.
 
 // Flags: --sparkplug --no-always-sparkplug --sparkplug-filter="-"
-// Flags: --allow-natives-syntax --expose-gc
+// Flags: --allow-natives-syntax --expose-gc --lazy-feedback-allocation
 // Flags: --baseline-batch-compilation --baseline-batch-compilation-threshold=200
 
 // Basic test