If the RegExp doesn't parse, then ES2015 specifies that
RegExp.prototype.compile does not mutate it. This patch changes
our RegExp implementation to follow that logic.

R=yangguo

Review-Url: https://codereview.chromium.org/1972093003
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#36268}