We don't want to handle even non-growing stores when there are TypedArrays
in the prototype chain. Typed arrays handle the out-of-bounds accesses by
ignoring the stores unlike the regular array writes. We just let runtime
handle these cases instead of making ICs more complex.

There was an earlier cl (https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1609790)
that fixed it for growing stores. This cl extends it for non-growing stores
as well to handle more cases.

Bug: chromium:961709
Change-Id: I65e079b88c10d2ba343f69a67134893319cd8f8a
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1662305
Commit-Queue: Mythri Alle <mythria@chromium.org>
Reviewed-by: Toon Verwaest <verwaest@chromium.org>
Reviewed-by: Benedikt Meurer <bmeurer@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#62243}