Test regress-694088.js is adapted for execution on big endian platforms.

TEST=test/mjsunit/compiler/regress-694088.js
BUG=

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2739403002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#43746}