This happens when a map A with no descriptors in fast_holey_elements
mode first gets some properties, making it share descriptor arrays with
a map B to which it transitions. Then map A transitions elements kind to
dictionary_elements in map C. C stores the empty_descriptor_array in its
own transition array. When adding a property to C, C transitions to D
and shares the descriptors. If D dies, a CNLT clears the transition
array of C, making the descriptor array of A (and thus also of B) shine
through. If a property is now added to an object in state C, it'll inherit
all the properties of A (and B). If those properties had high field indices,
we do not have a large enough backing store for the single newly added
property, and we'll write out of bounds.

BUG=chromium:151749

Review URL: https://chromiumcodereview.appspot.com/11017054

git-svn-id: http://v8.googlecode.com/svn/branches/bleeding_edge@12687 ce2b1a6d-e550-0410-aec6-3dcde31c8c00