When the effect control linearizer tries to clone a branch, it
accidentially connected regular Phis into the effect chain.

R=jarin@chromium.org

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2146553006
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#37698}