Remove the call to [[HasProperty]] for the shared property when threads
feature is enabled.

Bug: v8:8782
Change-Id: I492ed3726ea846a1a52dc3a0e0a183d9ee506e96
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/1451826Reviewed-by: Ben Smith <binji@chromium.org>
Commit-Queue: Sven Sauleau <ssauleau@igalia.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#59352}