This patch ensures a `TypeError` is thrown when the argument passed to
`Array.prototype.sort` or `%TypedArray%.prototype.sort` is neither a
function nor `undefined`.

Every other major JavaScript engine already threw in this case. Making
V8’s behavior match increases interoperability.

https://github.com/tc39/ecma262/pull/785

BUG=v8:6542

Cq-Include-Trybots: master.tryserver.v8:v8_linux_noi18n_rel_ng
Change-Id: I412a59810abdd118217c8d8361389ec6c2f640bd
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/668356
Commit-Queue: Mathias Bynens <mathias@chromium.org>
Reviewed-by: Yang Guo <yangguo@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#48028}