The spec requires truncation while ToUint32 originally rounded down.
This also adds a bunch of test cases to check edge case behavior.

BUG=v8:6212

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2805783003
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#44487}