This is a reland of 9284ad57, after
adding a missing speculation mode check in ReduceCallApiFunction.

Original change's description:
> [turbofan] Avoid raw InferReceiverMaps in JSCallReducer
>
> Instead provide an abstraction that makes it hard to forget
> dealing with unreliable maps.
>
> This also fixes a deopt loop in Function.prototype.bind and
> one in Array.prototype.reduce.
>
> Bug: v8:9137
> Change-Id: If6a51182c8693a62e9fb6d302cec19b4d48e25cb
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1578501
> Commit-Queue: Georg Neis <neis@chromium.org>
> Reviewed-by: Jaroslav Sevcik <jarin@chromium.org>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#61106}

Tbr: jarin@chromium.org
Bug: v8:9137, v8:9197
Change-Id: I0db68d267055969553c0c1b85fad7b909075c062
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1589976
Commit-Queue: Georg Neis <neis@chromium.org>
Reviewed-by: Georg Neis <neis@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#61140}